2014. március 3., hétfő

A tenger csodababája - Joan Lowell - Jelenlegi ára: 2 500 Ft

Joan Lowell: A tenger csodababája
Zigány Árpád  (Fordító)
A kapitány leányának furcsa, kalandos önéletrajza apja vitorláshajóján, kora gyermekségétől serdült hajadon-koráig. Az írónő több évet töltött édesapja mellett tengerjáró hajókon, ezeket az élményeket meséli el önéletrajzában.
Részlet a könyvből:
"Hegyeset köpök a szélbe. " - Az a leány nem vízipatkány, asszonyom! Hanem igazi virágszál, akinek üvegháza a trópikus égbolt és a vihar pirongatja hogyha rossz. És mindent tud amit mi hajóslegények tudunk , persze csak ami jó, mert egyikünktől sem hallott mást soha. "
Zigány Árpád (Székesfehérvár, 1865. okt. 27.  –  Bp., 1936. nov. 27. ):  újságíró, író, műfordító. A fiumei tengerészeti ak. -n tanult, 1889-ig postatiszt Fiuméban. Ezután néhány évig Olaszo. -ban élt. Közben a milánói egy. -en tanári képesítést szerzett; szerk. -je volt a La Sera c. lapnak, tudósításokat küldött magyar lapoknak. Hazatérése után a Vasárnapi Újság és a Pallas Nagy Lexikona belső munkatársa. Később a Magyar Közélet, a Kelet Népe és 1910 – 11-ben a Renaissance c. folyóirat alapítója és szerk. -je. 1919-től a Képes Krónika c. kat. hetilap szerk-je, 1926-tól a Palladis könyvkiadó ig. -ja. Több regénye, néhány politikai röpirata és népszerű történelmi munkája jelent meg. Néhány színművét is játszották. Magyar irodalomtörténetet is írt olasz nyelven (Litteratura ungherese, Milano, 1892). Sokoldalú író volt, de mégis legnagyobb jelentőségű hatalmas műfordítói munkássága. Olasz, angol, német és francia szerzők műveiből fordított m. -ra (Dante, Mark Twain, Verne, Sienkiewicz stb. ). – F. m. A parasztkirály (r., Bp., 1902); Agrippina (tragédia, 1904); Három asszony (r., Bp., 1905); A liget tündére (elb., Bp., 1927). – Irod. Gulyás Pál: Z. Á. (Irod. tört. 1937. )



Jelenlegi ára: 2 500 Ft

Az aukció vége: 2014-03-19 13:45
. A tenger csodababája - Joan Lowell - Jelenlegi ára: 2 500 Ft

0 megjegyzés:

Megjegyzés küldése